Nueva salida de pesca fondeada con la compañía de Agustín y Aitor. Salimos temprano, la mar estaba preciosa, día soleado y con viento escaso. Con una variedad de cebo importante buscábamos la entraba de espáridos en profundidades de entre 60 y 85 metros.

Une nouvelle sortie de pêche sondée avec la compagnie d'Agustín et d'Aitor. Nous sortons tôt, la mer était précieuse, un jour exposé au soleil et avec un vent peu abondant. Avec une variété de nourriture importante nous cherchions il l'entrait d'espáridos dans des profondeurs d'entre 60 et 85 mètres.

DSC02298

Los primeros aparejos de fondo pronto dieron sus frutos, brecas, sargos, aligotes y chicharro eran lo que predominaban. Su tamaño ,salvo alguna pieza, no era grande pero la mañana estaba muy entretenida.

Les premières préparations de fond prompt ont donné ses fruits, des ablettes, sargos, aligotes et un saurel c'était à ce qu'ils prédominaient. Sauf une pièce, sa taille n'était pas grande mais le matin était très amusant.

DSC02301

Ya en 85 metros cambie de modalidad. Preparé el equipo de spinning y un vinilo para rastrear el fondo. Con la cantidad de chicharritos peques que salían los depredadores tenían que estar activos.

Pronto tuve una picada y así me dejo marcados los dientes en el vinilo. Que cerca estaba el anzuelo.

Déjà dans 85 mètres changez d'une modalité. J'ai préparé l'équipe de spinning et un vinyle pour suivre à la trace le fond. Par la quantité de chicharritos pèches qu'ils sortaient les prédateurs avaient à être actifs.

Tôt j'ai eu une piqûre et tel je me laisse les dents marquées dans le vinyle. Qu'il clôture était l'hameçon.

DSC02299

La recogida por la tarde después de haber pasado un gran día de pesca nuevamente, la maravillosa vista del mar, la tranquilidad, la paz. Pero en el recuerdo tantos amigos franceses pescadores que tengo y aunque la pesca nos aisle de todo, ahí esta lo que ha pasado y la tristeza de mucha gente.

Para todos los amantes de la pesca franceses es la entrada de hoy!!

Le ramassage par l'après-midi quand un grand jour de pêche a nouvellement passé, la vue merveilleuse de la mer, de la tranquillité, de la paix. Mais dans le souvenir tant de pêcheurs français amis que j'ai et bien que la pêche nous isole de tout, là cela ce qui a passé et la tristesse de beaucoup de gens.

Pour tous les amants français de la pêche c'est l'entrée d'aujourd'hui!!

image2

Hasta pronto…

Jusqu'à tôt …

 

http://www.solotronic.es

Enlaces a esta entrada